第１回日本乳腺甲状腺超音波診断会議
THE FIRST MEETING JAPAN ASSOCIATION OF BREAST AND THYROID SONOLOGY【JABTS】
committee president:
Dr Ei Ueno
Institute of Clinical Medicine, University of Tsukuba.
1-1-1 Tennoudai Tsukuba Ibaraki 305 Japan.
会長 植野 映
日時：平成１０年１０月１０日（土）
開催地：筑波大学臨床講義室
Meeting Site:Clinical Lecture Room in University of Tsukuba
テーマ：New Wave
内容 CONTENTS
ご挨拶
お知らせ
宿泊案内 HOTEL ACCOMODATION
交通案内 HOW TO REACH TSUKUBA
演者、座長、司会者の先生方へのお願い
プログラム PROGRAM
開催報告
超音波機器の発展により、超音波検査は広く臨床応用されるようになりました。し かしながら、超音波の基礎を学ぶ機会が少ないために、画質の良さだけに依存して経 験的に診断しているのが、一般的な現況であろうかと思われます。この混沌とした状 況を打破し、新しく、多くの皆様方と基礎を学びつつ、２１世紀の体表臓器の超音波 診断学を確立するためにこの会議は設立されました。今回は超音波医学会にて御活躍 されています基礎の先生方に教育講演を特別ご依頼し、ご快諾いただきました。教育 講演の先生方には改めてこの紙面にて御礼申し上げます。基礎といいましても今回の 講演は超音波の基本です。初学者にとりましても、経験者にとりましても分かりやす いようにとご依頼申し上げております。体表のみでなく他の臓器に関心のあるかたに も本教育講演はお勧めです。是非、ご参加下さい。 最先端技術特別講演にはTissue Harmonic Echoesと超音波誘導下のAutomated Larg e-core Breast Biopsyを選びました。Tissue Harmonic Echoesは東芝 医用機器技術 研究所の神田良一先生にご依頼申し上げました。これは低い周波数を照射し、高い周 波数のエコーで画像を形成させるという画期的な手法です。この原理と体表臓器への 応用を講演していただきます。Automated Large-core Breast Biopsyは商品名をマン モトームといい、この製品はマンモトームしかないので以下マンモトームで述べさせ ていただきますが、マンモトームは当初はかなり侵襲的な手技と思っていましたが、 米国内での普及は早く、また、すぐに欧州へと飛火致しました。今年の６月にポルト ガルで開催されました国際乳癌学会ではマンモトームが特別な話題となっており、日 本はやや遅れをとっているような印象を覚えました。これを推進したSteve H.Parker 先生は、いまや欧米では引っ張り凧でマイク片手に駆け巡っています。第１回の記念 すべき会議のため是非とも出席をお願いし、来日していただけることになりました。 活発な先生で皆様もその講演の激しさに魅了あるいは圧倒されることと思います。ご 期待下さい。
一般演題も多数の方から応募頂きました。内容も多岐にわたっており、実り多い討 論が展開されるものと思います。
筑波にはいろんな国立研究施設（高エネルギー研究所、スペースセンターなど約２ ０施設）がございます。また、当日は筑波大学の大学祭とも重なっております。会議 の合間に、研究施設を訪れるのもよし、学生時代に浸って学園際に出かけるのもよい でしょう。筑波の研究学園都市の秋をお楽しみ下さい。
１９９８年１０月吉日
第１回日本乳腺甲状腺超音波診断会議
世話人兼プログラム委員長 植野 映
１．参加費(Registration Fee)
会議参加費（Meeting） Memmber \ 3,000 Non-Member \ 5,000
懇親会参加費（Gala Party） \ 5,000
当日受け付けデスクでお支払い下さい。
２．受付（Registration）
日時：１０月１０日（土曜日）８：００〜１７：００）
場所：筑波大学臨床講義室ホール（２Ｆ）
当日、抄録集を受付デスクにて販売いたします。
３．常任幹事会 EXECUTIVE ORGANIZING COMMITTEE：
日時：１０月９日（金）７：００〜９：００
場所：ビストロ パスパス（0298-58-2205）
４．幹事会 COMMITTEE MEETING
日時：１０月１０日（土）１２：５０〜１３：２０
場所：臨床講義室Ｂ
５．懇親会 Banquet （定員：４５名、会費：￥５、０００） BANQUET in CLARET,
Tsukaba Dai-ichi Hotel
申込み：筑波学園病院、矢野由希子宛FAX:0298-36-1918
筑波第一ホテル TSUKUBA DAI-ICHI HOTEL TEL: 0298-52-1112
★★★★★プール付
ホテルサンルート TEL:0298-52-1151
★★★★
ホテルグランド東雲 TEL:0298-56-2212
★★★日本的ホテル
ホテルスワ TEL:0298-36-4011
★★★綺麗なビジネス
トレモントホテル TEL:0298-51-8711
★★★★女性にお薦め
旭屋ホテル TEL:0298-55-0311
★★ビジネス
スカイホテル TEL:0298-51-0008
★★ビジネス
ニュウたかはし TEL:0298-51-2255
★ビジネス
学園桜井ホテル TEL:0298-51-3011
★ビジネス
筑波の名前が付くホテルで会議場より遠いのがあります。注意して下さい。
宿泊が確保できないときは植野までご連絡下さい。
●常磐高速バス利用 By Bus（１０月９日夕には最適、１０月１０日朝は避けた方が 無難。）
東京駅八重洲南口から”つくばセンター行き”高速バス（トイレ付）で８０分、片道 １２５０円。１５分毎に発車。Take the Expressway Bus to Tsukuba Center from Y aesu-Minamiguchi in Tokyo Station, and Taxi. つくばセンターから”筑波大学中央行き”のバスで約７分。大学病院入口で下車。タ クシーで基本料金。
●成田空港By Air: Direct Express Bus, 1 hour from Narita Air port(Tokyo Int ernational Air Port).
空港より直通バス。約１時間。時間に注意。Taxi約１６、０００円
●ＪＲ常磐線利用 Access by Train and Bus（１０月１０日朝には最適。）Express at Ueno, 700,730,800
ＪＲ土浦駅で下車（上野から４５分）。”筑波大学中央行き”のバスで約３０分。大 学病院入口で下車。Taxi約３５００円、約１５分。Take the JR Joban Line from Ue no to Tsuchiura station and Bus or Taxi(\3500).
●自家用車利用 Access by Car from Tokyo（１０月１０日下り方面の朝は避けた方 が無難。）
筑波大学付属病院駐車場をご利用下さい。１００円／時間、駐車料金については無料 になるよう交渉中。
Take the Joban Expressway to the Sakura Tsuchiura interchange. Use a parking lot in University Hospital.
１．口演時間
一般演題の発表時間は８分、討論時間は２分です。 商品説明の時間は１０分です。討論はありません。
２．機材
スライドプロジェクターは２台の使用が可能です。 スライドは３５ｍｍ版、横長として下さい。スライドの枚数は制限いたしませんが、 時間内に終了
するようお願いいたします。
液晶プロジェクター１台用意いたします。パソコンでの発表は可能です。 ビデオの発表希望の方は１０月１日までにお知らせください。
３．スライド、ビデオの受付
スライド、ビデオをご使用になる方は、セッションが始まる１時間前までにスライド 、ビデオ受付
（臨床講義室 B）にて試写を済ませ、資料を係に提出して下さい。
４．スライド、ビデオテープの返却
発表終了後、速やかにスライド、ビデオテープをお受け取り下さい。
５．国際乳房超音波診断会議への派遣
顧問、常任幹事、監事ならびに幹事の先生方は投票用紙を９：００までにお受け取り 下さい。公平を
帰すために９：００以降は投票用紙の交付はいたしません。 審査の結果を懇親会にて発表いたします。
８：３０ 開会の辞 第１回日本乳腺甲状腺超音波診断会議 世話人 植野 映
８：３５ Didactic Lectures 司会 片桐 誠 （永寿総合病院 外科）
Ｂモード画像の原理 principles of B-Mode Imaging
濱本 和彦 （東海大学 工学部 通信工学科）
９：０ 5 SESSION 1 一般演題 free papers ドプラ診断 座長 角田 博子 （きぬ 医師会病院）
１ー１ フルデジタル超音波診断装置 LOGIQ 700 Breakthrough `98 （商品説明）
橋本 浩 （GE横河メディカルシステム）
１ー2 乳腺腫瘤の診断における超音波パワードプラ法の有用性について
中山 俊、松永 忠東、中村 祐子、海瀬 博史、日馬 幹弘、小柳 泰久
（東京都がん検診センター 乳腺科、東京医科大学 外科学第三講座）
１ー3 乳腺良性腫瘤の取り扱いにおけるカラードプラ法の応用
小西 豊、豊田 英治、橋本 隆、梶原 建熈（ 神戸市立中央市民病院 第１外科）
９：４０ Didactic Lectures II 司会 佐久間 浩 （癌研究会附属病院）
トランスデューサー transducer 望月 剛 （アロカ研究所）
１０：１０ SESSION 2 一般演題 free papers 頭頚部 座長 桑島 章 （東邦大学）
２ー１ フルデジタル超音波診断装置PowerVision6000 （商品説明）
島野俊章 （東芝メディカル）
２ー２ 甲状腺嚢胞性腫瘍における穿刺吸引前後の超音波像の検討
鈴木 真理子、布山 勝子、山崎 好美、木下 明美、福成 信博、長倉 穂積、 吉村 弘 伊藤 公一
（伊藤病院 超音波検査室、伊藤病院 外科、長倉医院、伊藤病院 内科）
２ー３ 甲状腺疾患におけるカラードプラ、パワードプラエコーの有用性の検討
小野木 仁、鈴木 眞一、古河 浩、中村 泉、阿美 弘文、土屋 敦雄
（福島県立医科大学 第二外科）
２ー４ Amiodarone-induced thyroid dysfunctionの超音波所見
宮川めぐみ、佐藤幹二、出村博
（東京女子医大内分泌センター内科）
２ー５ 口腔癌の頚部転移リンパ節に対する超音波診断
ー術前放射線・化学療法の治療効果判定
遊佐 浩、植野 映、東野 英利子、吉田 廣、岩佐 敏、渡辺 照男、角田 博子
（筑波大学 臨床医学系、筑波大学 基礎医学系、きぬ医師会病院）
１１：１０〜１１：２０ COFFEE BREAK
１１：２０ Didactic Lectures III 司会 貴田岡 正史（公立昭和病院）
組織での超音波特性 fundamental physics of ultrasound
ー反射、散乱、減衰 reflection, scattering, attenuationー
椎名 毅 （筑波大学 電子情報工学系）
１２：００ SESSION 4 一般演題 free papers 検診、特殊症例、その他 座長 米永 史代 （鹿児島大学）
３ー1 Digital Ultrasound Imaging :
New Developments in Data Acquisition, Data Postprocessing
and System Architecture （商品説明）
F. Christoph Simm
(Siemens AG and Siemens-Asahi Medical Technologies Ltd.)
３−２ 検診超音波で発見される乳癌の特徴
堀口 由利子、菊池博美、川又尚子、小坂英子、坂場恭子、植野 映、角田博子
植木浜一、田枝督教、近衛晃賢、石井宏
（茨城県メディカルセンター、筑波大学、きぬ医師会病院、国立水戸病院、 水府病院
水戸赤十字病院）
３ー３ Cystic hypersecretory hyperplasia of the breast の二例
橋本 政典、安田 秀光、上西 紀夫
（東京大学医学部 消化管・代謝内分泌外科）
３ー４ Short communication: フランスパンとピーマン
植野 映
（筑波大学 臨床医学系）
１２：３５ 昼休み LUNCH
１：０５〜１：３５ 幹事会 臨床講義室Ｂ
１：４０ 広報 司会 遠藤 登喜子 （国立名古屋病院）
超音波医学会認定乳腺甲状腺超音波専門医ならびに体表臓器超音波検査士について 谷口 信行 （自治医科大学臨床病理）
２：００ Didactic Lectures IV 司会 小西 豊 （神戸中央市民病院）
コントラストおよび空間分解能 space and contrast resolution
蜂屋 弘之（千葉大学工学科）
２：３０ SESSION 5 一般演題 free papers 早期乳癌の診断
座長 沢井 清司 （京都府立医科大学 第１外科）
４ー１ HDI 5000の高分解能画像（商品説明）
小高 誠弘 （日立メディコ超音波事業部技術部）
４ー２ 乳頭異常分泌症における超音波診断の有用性
太田 直樹、伊波 茂道、飽浦 良和、松本 剛昌、村嶋 信尚、藤原 拓造、浜 崎 啓介
妹尾 亘明
（倉敷成人病センター臨床検査科超音波室、外科）
４ー３ 乳腺非触知病変における良悪の鑑別
白井 秀明、桜井 美紀、臼田 典子、吉田 佳代、増岡 秀次、下川原 出、浅 石 和昭
成松 英明
（札幌ことに乳腺クリニック、札幌臨床検査センター 病理部）
３：０５ 最先端技術特別講演Ｉ： Special Lecture of Advanced Technology 司会 久保田 光博 （東海大学）
Tissue Harmonic Echoes 神田 良一 （東芝 医用機器技術研究所）
３：４５〜４：１０ COFFEE BREAK
４：１０ SESSION ６ 一般演題 free papers 画像解析システム
座長 藤田 広志（岐阜大学工学部応用情報学科）
安田 秀光 （東京大学医学部 消化管・代謝栄 養内分泌外科）
５ー１ 超音波乳腺腫瘤上部の特徴パラメタ−の検討
長澤 亨、小林久雄、久保田光博
（鈴鹿医療科学技術大学保健衛生部 放射線技術科学科）
５ー２ 乳腺超音波検診で検出された１.0cm以下の腫瘤の検討
-----画像解析システムの結果----
小林 久雄、長澤 亨、久保田 光博、石川 順子、高柳 紀子、戸田 玲子、高 梨 昇
川上 千賀子
（東海大学医学部付属病院中央臨床検査
、鈴鹿医療科学技術大学保健衛生学 部・放射線技術 科学科）
４：３５ 最先端技術特別講演ＩI： Special Lecture of Advanced Technology 司会 植野 映 （筑波大学）
Technique, Indication and Post care of Automated Large-core Breast Biops y
Steve H.Parker(USA) （同時通訳付）
５：５５ 閉会式
幹事会報告 事務局長 久保 田 光博
次期開催案内 次期当番世話人 小西 豊
閉会の辞 会長 植野 映
７：００〜９：００
懇親会 BANQUET in CLARET, Tsukaba Dai-ichi Hotel 遊佐 浩
SATELITE MEETING（主催：ジョンソン＆ジョンソン）
１０月１１日（日）筑波第一ホテル
8：00〜11：00
マンモグラフィ誘導下のMAMMOTOME Steve H.Parker(USA)
（LECTURE, HANDS ON and FREE DISCUSSION）